Immobilien in Güssing kaufen

Top Premium Sonniger Baugrund mit Burgblick
1/10

Sonniger Baugrund mit Burgblick

Quelle: immo.kurier.at
€ 57.000,00
949 m2
Kaufpreis
Krottendorf, 7540 Krottendorf
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Dieses exklusive, sonnige Grundstück in Krottendorf bietet mit einer Größe von 949 m² im Aufschließung-Wohngebiet eine seltene Gelegenheit, Ihren Traum vom Eigenheim im Grünen zu verwirklichen. Gelegen in einer ruhigen Umgebung nahe der Stadt
...
Güssing, bietet dieses Grundstück nicht nur eine wunderschöne Aussicht auf die Burg Güssing, sondern bietet auch die Nähe zu lokalen Annehmlichkeiten und eine gute Verkehrsanbindung. In wenigen Autominuten erreichen Sie Güssing, eine charmante Stadt mit einer ausgezeichneten Infrastruktur: Gute Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und die Hauptverkehrsstraßen, Geschäfte des täglichen Lebens, Restaurants, Bildungs- und Freizeiteinrichtungen, Banken sowie Ärzte. Auch Golf- & Thermenliebhaber, Radfahrer und Wanderer kommen hier voll auf Ihre Kosten und auch kulinarisch hat diese Region einige Spezialitäten zu bieten. Optional besteht die Möglichkeit durch Zusammenlegung mehrerer Grundstücke auf eine Grundstücksfläche von
Top Premium Sonniger Baugrund mit Burgblick
1/10

Sonniger Baugrund mit Burgblick

Quelle: immo.kurier.at
€ 48.000,00
800 m2
Kaufpreis
Krottendorf 92, 7540 Krottendorf
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Dieses exklusive, sonnige Grundstück in Krottendorf bietet mit einer Größe von 800 m² im Aufschließung-Wohngebiet eine seltene Gelegenheit, Ihren Traum vom Eigenheim im Grünen zu verwirklichen. Gelegen in einer ruhigen Umgebung nahe der Stadt
...
Güssing, bietet dieses Grundstück nicht nur eine wunderschöne Aussicht auf die Burg Güssing, sondern bietet auch die Nähe zu lokalen Annehmlichkeiten und eine gute Verkehrsanbindung. In wenigen Autominuten erreichen Sie Güssing, eine charmante Stadt mit einer ausgezeichneten Infrastruktur: Gute Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und die Hauptverkehrsstraßen, Geschäfte des täglichen Lebens, Restaurants, Bildungs- und Freizeiteinrichtungen, Banken, Ärzte. Auch Golf- & Thermenliebhaber, Radfahrer und Wanderer kommen hier voll auf Ihre Kosten und auch kulinarisch hat diese Region einige Spezialitäten zu bieten. Optional besteht die Möglichkeit durch Zusammenlegung mehrerer Grundstücke auf eine Grundstücksfläche von ca. 2.
Top Premium Sonniger Baugrund mit Burgblick
1/10

Sonniger Baugrund mit Burgblick

Quelle: immo.kurier.at
€ 54.000,00
899 m2
Kaufpreis
Krottendorf, 7540 Krottendorf
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Dieses exklusive, sonnige Grundstück in Krottendorf bietet mit einer Größe von 899 m² im Aufschließung-Wohngebiet eine seltene Gelegenheit, Ihren Traum vom Eigenheim im Grünen zu verwirklichen. Gelegen in einer ruhigen Umgebung nahe der Stadt
...
Güssing, bietet dieses Grundstück nicht nur eine wunderschöne Aussicht auf die Burg Güssing, sondern bietet auch die Nähe zu lokalen Annehmlichkeiten und eine gute Verkehrsanbindung. In wenigen Autominuten erreichen Sie Güssing, eine charmante Stadt mit einer ausgezeichneten Infrastruktur: Gute Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz und die Hauptverkehrsstraßen, Geschäfte des täglichen Lebens, Restaurants, Bildungs- und Freizeiteinrichtungen, Banken sowie Ärzte. Auch Golf- & Thermenliebhaber, Radfahrer und Wanderer kommen hier voll auf Ihre Kosten und auch kulinarisch hat diese Region einige Spezialitäten zu bieten. Optional besteht die Möglichkeit durch Zusammenlegung mehrerer Grundstücke auf eine Grundstücksfläche von
Top Premium Baugrundstück in Gyékényes/ Ungarn
1/11
Quelle: immo.kurier.at
€ 34.900,00
2 669 m2
Kaufpreis
Heiligenbrunn, 7522 Heiligenbrunn
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Sonne genießen am BAUGRUND in UNGARN Sie sind bereits seit längerem auf der Suche nach einem großen Baugrundstück? Sie möchten Ihren Lebensmittelpunkt nach Ungarn verlegen? Zum Verkauf gelangt ein 2.669 m² großes Grundstück, welches im Ort
...
Gyékényes liegt. Am Ortsende gelegen - auf einer ebenen Fläche. Das Grundstück ist ca. 20 Meter breit und ca.130 Meter lang. Es ist als Bauland gewidmet und es besteht kein Bauzwang. Ein Brunnen, Ortswasserleitung und Kanal sowie Strom befinden sich am Grundstück. Der Ort Gyékényes in Ungarn liegt inmitten von sechs großen Seen sowie Bade- und Fischerseen. Adresse: György Straße 43 HU-8851 Gyékényes Verwirklichen Sie sich Ihren Traum. Fühlen Sie sich angesprochen? Für weitere Informationen bzw. für die Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung! Bitte überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin! www.remax.at/de/1669-1827 Alle unsere Objekte finden
Top Premium Schöner sonniger Baugrund im SÜDBURGENLAND
1/11
Quelle: immo.kurier.at
€ 94.000,00
3 145 m2
Kaufpreis
Unterberg, 7540 Kleinmürbisch
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Baugrundstück ohne Bauzwang!!! Ein sonniges Grundstück mit der Größe von 3.145 m², mit der Widmung Bauland-Dorfgebiet, gelangt per sofort zum Verkauf. Das Grundstück liegt in der Gemeinde Kleinmürbisch mit ca. 231 Einwohnern und liegt im
...
Südburgenland, Bezirk Güssing. Die Anschlüsse Strom, Kanal und Wasser sind neben dem Grundstück. Bitte überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin! https://www.remax.at/de/im/markus-radosztics-p262133/1669-1665 Alle unsere Objekte finden Sie auf www.remax.a -> Hier geht es zur RE/MAX Thermal Seite mit 360° Bilder Grundsätzlich stammen alle Angaben vom Verkäufer, sind unverbindlich und ohne Gewähr. Eine Haftung unsererseits ist hierfür ausgeschlossen. Aufgrund der Nachweispflicht gegenüber dem Eigentümer, können wir nur Anfragen mit vollständigen Kontaktdaten beantworten.Sie überlegen Ihre Immobilie zu verkaufen oder zu vermieten? Sie fragen sich, ob ein Makler Sinn macht? Am
Top Premium Stegersbach: Geschäftslokal mit großen Schaufenstern in zentraler Lage
1/7
Preis auf Anfrage
1 Zi.
7551 Stegersbach
Immobilientyp: Einzelhandel
Stegersbach: Ehemaliger Friseursalon (ca. 41 m²) mit 1 großem Verkaufsraum und direkt anschließend 1 kleiner Verkaufsraum, WC, VR. Das Geschäftslokal wird mit Strom beheizt und bietet 2 Schaufenster. Betriebskosten 120,- / Monat. Weitere Infos
...
und Preis auf Anfrage.Infrastruktur / EntfernungenGesundheitArzt
Top Premium Top Preis - Grundstück in Ruhelage mit Panoramablick zum Kauf!
1/8
Quelle: immo.kurier.at
€ 69.900,00
3 769 m2
Kaufpreis
7551 Stegersbach
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
Sie sind auf der Suche nach Ihrem Traumhaus in einer ruhigen und idyllischen Umgebung? Dann haben wir genau das Richtige für Sie! In der malerischen Gemeinde Olbendorf im schönen Burgenland befindet sich dieses einzigartige Baugrundstück, das Sie
...
sofort begeistern wird. Mit einem Kaufpreis von nur 69.900,- € bietet Ihnen dieses Grundstück die perfekte Gelegenheit, Ihren Traum vom Eigenheim zu verwirklichen. Das Grundstück erstreckt sich auf großzügige 3.769 m² und bietet somit ausreichend Platz für Ihr zukünftiges Zuhause. Die ruhige Lage garantiert Ihnen ein ungestörtes und entspanntes Wohnen inmitten der Natur. Hier können Sie die Hektik des Alltags hinter sich lassen und die Schönheit der umliegenden Landschaft genießen. Das Grundstück ist lt. Geodaten Burgenland wie folgt gewidmet: ca. 1.000 m² - BD - Bauland-Dorfgebiet (§ 14 Abs.3 lit. b) ca. 2.769 m² - GI - Landwirtschaftlich genutzte Grünfläche (§ 16 Abs. 1) Es gibt keine Bebauungsrichtlinien, es gilt
Top Premium Tolles Grundstück mit kleinem Haus!
1/8
Quelle: immo.kurier.at
€ 89.000,00
1 Zi.
714 m2
Kaufpreis
8292 8292 Unterlimbach
Immobilientyp: Grundstück
Idyllische Lage in der Nähe von Neudau, umgeben von Natur! - Kleines, gemütliches Haus (Holzriegel auf Betonplatte) mit Küche, Büro und Carport (2 Auto) sowie weiteren Parkmöglichkeiten und in guten Zustand. Besonderheiten: - Ruhige Lage,
...
ideal für Naturliebhaber - Gute Verkehrsanbindung nach Neudau und Bad Waltersdorf - großer Garten, Strom und Wasseranschluss sowie Glasfaser am Grundstück Küche Kühlschrank Schreibtisch WC Dusche Waschbecken Im Dorfgebiet (also Tierhaltung erlaubt) Hinweis gemäß Energieausweisvorlagegesetz: Ein Energieausweis wurde vom Eigentümer bzw. Verkäufer, nach unserer Aufklärung über die ab 1.12.2012 geltende generelle Vorlagepflicht, sowie Aufforderung zu seiner Erstellung noch nicht vorgelegt. Daher gilt zumindest eine dem Alter und der Art des Gebäudes entsprechende Gesamtenergieeffizienz als vereinbart. Wir übernehmen keinerlei Gewähr oder Haftung für die tatsächliche Energieeffizienz der angebotenen Immobilie. Nähere
Top Premium Refugium in ruhiger Lage, direkt neben malerischen Weinbergen
1/8
Quelle: immo.kurier.at
Preis auf Anfrage
121 m2
7521 Eberau
Immobilientyp: Haus
Das Haus hat eine klare und minimalistische Architektur mit geraden Linien. Der perfekten Rückzugsort für kreative Entfaltung. Ein großer Raum, der fürs Basteln (Werkstatt) oder als Atelier geeignet ist, dient als inspirierender Ort. Der kleine
...
Garten umgibt das Haus und bietet genug Platz zum Entspannen und Meditieren. Dieses Haus vereint modernes Design mit der Ruhe der Natur und ist der friedliche Rückzugsort für jemanden, der ein harmonisches und bewusstes Leben führen möchte, eingebettet in die Natur und umgeben von den malerischen Weinbergen. Während der Besichtigung haben Sie die Gelegenheit, die besondere Ausstrahlung und den Charme dieses Hauses selbst zu erleben. Viel Freude beim Entdecken🍇🏡🌿 Nähere Informationen und eine Besichtigung erhalten Sie gerne bei Herrn Milan Varga unter 0664 - 93 33 49 53. Haben Sie oder einer Ihrer Bekannten eine Immobilie zu verkaufen, dann freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme. Weitere Immobilien/Fotos finden Sie
Top Premium sonniges, ebenes Grundstück ohne Bauzwang im SÜDBURGENLAND
1/8
Quelle: immo.kurier.at
€ 35.000,00
1 635 m2
Kaufpreis
Oberer Graben 24, 7540 Neustift bei Güssing
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Neustift bei Güssing im SÜDBURGENLAND ca. 1.635 m² Grundstück im Bauland-Dorfgebiet. Es besteht KEIN BAUZWANG Ortswasser, Kanal, Strom sowie Telekom befinden sich in der Grundstücksnähe. Die Zufahrt auf das Grundstück, erfolgt direkt über
...
die Gemeindestraße (öffentliches Gut). Überzeugen Sie sich selbst von diesem charmanten Grundstück und vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin. T: +43 664 100 98 25 M: [email protected] Alle unsere Objekte finden Sie auf www.remax.at www.remax.at/de/1669-2045 -> Hier geht es zur RE/MAX Thermal Seite mit 360° Bilder -> Sie wollen eine Immobilie verkaufen? Hier gehts zum Beratungstermin Der vermittelnde Makler übernimmt keinerlei Gewähr oder Haftung, auch nicht für die tatsächliche Energieeffizienz des Gebäudes. Alle Informationen beruhen auf Unterlagen, die uns vom Eigentümer zur Verfügung gestellt wurden und sind ohne Gewähr. Die hier veröffentlichten Daten gelten als Richtlinie, um die
Top Premium Einzigartiges Baugrundstück in Aussichtslage
1/8
Quelle: immo.kurier.at
€ 568.000,00
9 478 m2
Kaufpreis
Golfstraße, 7574 Neudauberg
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
360° Panorama
Besser geht´ s nicht: 9.462 m² großes Grundstück in Aussichtslage inmitten der Golf- und Thermenregion Stegersbach. Einmalige Gelegenheit für Investoren und Bauträger! Zum Verkauf gelangt ein 9.462 m² großes Grundstück, wobei 4.492 m² als
...
Bauland- Dorf und 4.986 m² als Aufschließungsgebiet Erholung/ Fremdenverkehr ausgewiesen sind. An einem sonnigen Hang in Aussichtslage gelegen, unmittelbar neben dem Golfplatz, ist es prädestiniert für Tourismuseinrichtungen für Erholung und Sport. Die Erschließung durch Verkehrswege sowie Anschlüsse ans örtliche Versorgungsnetz ist gegeben. Die Golf- und Thermenregion Stegersbach, im Südburgenland, punktet mit dem milden Klima, den Sportmöglichkeiten und dem Thermenangebot, was sich auch in den Nächtigungszahlen und den golfbegeisterten Gästen widerspiegelt. Die umliegenden größeren Orte decken all Bereiche punkto Infrastruktur ab. Alle Informationen beruhen auf Unterlagen, die uns vom Eigentümer zur Verfügung gestellt
Top Premium Gemütliches Domizil im Südburgenland
1/5
Quelle: immo.kurier.at
€ 239.000,00
4 Zi.
111 m2
Kaufpreis
7536 Güttenbach
Immobilientyp: Einfamilienhaus, Haus
Intelligente Raumaufteilung, lichtdurchflutete Zimmer, eine sonnige Terrasse und ein netter Garten sind nur ein paar Highlights dieser spannenden Immobilie! Im Mittelpunkt steht der einladende, zentrale Vorraum von welchem aus alle Zimmer außer das
...
Wohnzimmer begehbar sind. Hier befindet sich praktischerweise auch der gemütliche Pelletsofen der das gesamte Erdgeschoss mit wohliger Wärme versorgt. Ganz nebenbei sorgt dieser in der kalten Jahreszeit mit dem sichtbaren Flackern des Feuers für eine gemütliche Atmosphäre. Als Zentralheizung steht ein Fernwärmeanschluss zur Verfügung, welcher sowohl kostengünstig als auch umweltfreundlich betrieben werden kann. Der geräumige Keller bietet neben zusätzlichem Stauraum ein weiteres Badezimmer, ein WC sowie ein Kellerstüberl mit Bar. Eine im Keller integrierte Garage ergänzt das Angebot. Das Dachgeschoss ist derzeit noch nicht ausgebaut. Das Haus präsentiert sich speziell im Innenbereich in liebevoll gepflegtem, ausgezeichnetem
Top Premium Koffer packen, einziehen und wohlfühlen im sonnigen Ollersdorf im BGLD.
1/7
€ 350.000,00
4 Zi.
140 m2
Kaufpreis
7533 Ollersdorf
Immobilientyp: Haus
Dieses wunderschöne Haus mit Ausblick ins Grüne liegt inmitten der Thermenregion in einer sehr ruhigen (Sackgasse) Lage. Dieses in Holzriegel gefertigte Haus liegt auf einer Anhöhe in einer Sackgasse in ruhiger Lage - SOFORT BEZIEHBAR! Ausblick
...
ins Grüne Küche vorhanden Golfplatz fußläufig erreichbar! Nähere Informationen und eine Besichtigung erhalten Sie gerne bei Herrn Herbert Bauer unter 0664 - 17 87 895. Haben Sie oder einer Ihrer Bekannten eine Immobilie zu verkaufen, dann freue ich mich auf Ihre Kontaktaufnahme. Weitere Immobilien/Fotos finden Sie auf https://www.AWZ.at
Top Premium Grundstück (kein Bauzwang) mit schönem Ausblick nahe der Golf-/Thermenregion Stegersbach!
1/7
€ 49.000,00
1 476 m2
Kaufpreis
7533 Ollersdorf im Burgenland
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
In der südburgenländischen Gemeinde Ollersdorf steht ab sofort dieses Grundstück mit ca. 1.476 m² Gesamtgrundstücksgröße zum Kauf. Der Hauptanteil des Grundstückes (ca. 1.251 m²), ist in Widmung BW (Bauland Wohngebiet). Der restliche,
...
südlichste Teil, ist in Widmung Grünfläche. Die Versorgungsleitungen für Wasser, Strom und Kanal sind im Straßenbereich vorhanden. Dazu bereits erhobene Unterlagen sende ich Ihnen gerne auf Anfrage zu. Hier besteht KEIN Bauzwang! Ollersdorf liegt im Bezirk Güssing, unweit der bekannten Golf- und Thermenregion Stegersbach (in etwa 3k m Entfernung). Auch die weitaus bekannte Einkaufsstadt Oberwart ist in ca. 15 Fahrminuten erreichbar. Zusätzlich erwähnt sein sollte noch die wichtigste Pendlerverbindung zwischen dem Südburgenland und Wien - die Bus Linie G1. Eine Haltestelle ist innerorts vorhanden. Bitte überzeugen Sie sich nun selbst von diesem Angebot und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! Detailfragen werden im Zuge von
Top Premium Sonniges Baugrundstück im Südburgenland!
1/5
Quelle: immo.kurier.at
€ 59,00
1 156 m2
Kaufpreis
7544 Tobaj
Immobilientyp: Grundstück
Das Baugrundstück (wie am Vermessungsplan - Grundstücksnummer 2009/5) befindet sich im idyllischen Südburgenland und bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Die Lage ist sonnig und ruhig. Es liegt in unmittelbarer Nähe
...
zu Güssing, einer charmanten Stadt mit historischem Flair. Der Kaufpreis beträgt 59€/m².
Top Premium Wunderschöner Baugrund mit toller Aussicht in erhöhter Top-Lage
1/7
Quelle: immo.kurier.at
€ 346.000,00
3 606 m2
Kaufpreis
7574 Burgauberg
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
Wunderschönes Grundstück mit traumhafter Aussicht in Burgauberg. Das gesamte Grundstück ist ca.3.665m² groß, wovon ca.1.116m² als Bauland gewidmet sind. Der Verkauf dieses Grundstückes ist nur möglich mit gleichzeitigem Ankauf des
...
Nachbarobjektes. Bei den Bildern handelt es sich teilweise um Symbolbilder. Uns ist ein verantwortungsvoller und nachhaltiger Umgang mit der Umwelt ein großes Anliegen. Aus diesem Grund erhalten Sie unsere Exposés papierlos. So tragen wir dazu bei, CO2-Emissionen zu reduzieren.
Top Premium NEUER PREIS Baugrundstück
1/7

NEUER PREIS Baugrundstück

Quelle: immo.kurier.at
€ 52.500,00
1 750 m2
Kaufpreis
7551 Stegersbach
Immobilientyp: Wohngrundstück, Grundstück
BAUGRUNDSTÜCK MIT GUTER ANBINDUNG in der Golf-/Thermenregion Das 1.750 m² große, längliche Grundstück, mit einem asphaltierten Zufahrtsweg, weist die Widmung Bauland-Wohnen auf. Es befindet sich etwas versetzt zur Wiener Straße und ist in
...
einer erhöhten Lage am Ortsende von Stegersbach. Eine Bebauung ist wegen der Mindestbreite nur im nördlichen Grundstücksteil möglich. Die Anschlüsse für den Kanal und das Wasser stellen kein Problem dar. Anbindung und Infrastruktur sind erstklassig! Bitte beachten Sie, dass wir aufgrund unserer Nachweispflicht dem Abgeber gegenüber nur Anfragen beantworten können die Ihren Namen, die vollständige Anschrift und eine Telefonnummer enthalten. Alle unsere Objekte finden Sie auf www.remax.atSie überlegen Ihre Immobilie zu verkaufen oder zu vermieten? Sie fragen sich, ob ein Makler Sinn macht? Am Besten gleich zur NR. 1 ! Jetzt kostenlos Beratungstermin vereinbaren unter 03326 / 54 332
Top Premium Ebenes Baugrundstück in guter Lage in Stinatz!
1/6
Quelle: immo.kurier.at
€ 30.000,00
1 309 m2
Kaufpreis
7552 Stinatz
Immobilientyp: Grundstück
Das Grundstück befindet sich in einer ruhigen Lage am Ortsrand von Stinatz. Das Gesamtgrundstück umfasst großzügige 1.309m², wovon ca. 655m² als Bauland ausgewiesen sind.
Top Premium Gewerbegrundstück Nahe Thermen- und Golfregion Stegersbach
1/6
Quelle: immo.kurier.at
Preis auf Anfrage
7 986 m2
7533 Ollersdorf im Burgenland
Immobilientyp: Gewerbegrundstück, Grundstück
Sonnig, schönes Gewerbegrundstück mit einer Gesamtfläche von 7.986 m² in der Nähe der Thermen- und Golfregion Stegersbach. 3.988m² sind als Aufschließungsgebiet - Betriebsgebiet ausgewiesen. Die restliche Fläche von 3.998 m² ist
...
landwirtschaftlich genutzte Grünfläche.Infrastruktur / EntfernungenGesundheitArzt
Top Premium Wunderschönes Obstgut - Alleinlage - Genusswelt - Teich - Quelle!
1/6
Preis auf Anfrage
70 000 m2
7543 Kukmirn
Immobilientyp: Land und Forstwirtschaft
Ca. 7,3 ha arrondierte Obstplantagen samt Teich und Quelle. Für Liebhaber des Obst- oder Weinbaues oder solche, die es werden wollen! Lassen sie sich von diesem tollen Objekt verzaubern! Großer arrondierter Betrieb mit vielen Möglichkeiten zu
...
verkaufen. Auch Teilverkauf möglich! Der Betrieb hat eine wunderschöne Lage und durch die vielen Möglichkeiten kann man noch mehr daraus machen. GENUSSWELT OBSTGUT ist ein geprüftes Tourismusziel auf Panorama Tourismus Burgenland. Obst, Gemüse, Edelbrände, natürliche Fruchtsäfte, Honig, Marmelade, Schokolade, Kürbisprodukte, Moorochsenprodukte, Schafsmilchprodukte Einzigartiges Liebhaberstück! Das Haus liegt sehr idyllisch umgeben von Obstgärten, Teich und Wald in Alleinlage. Hinweis gemäß Energieausweisvorlagegesetz: Ein Energieausweis wurde vom Eigentümer bzw. Verkäufer, nach unserer Aufklärung über die ab 1.12.2012 geltende generelle Vorlagepflicht, sowie Aufforderung zu seiner Erstellung noch nicht vorgelegt. Daher